機械的消化の英語

有機性廃棄物を処理する方法において、廃棄物を機械的に微細破砕する廃棄物破砕工程と、破砕された廃棄物を可溶化する可溶化処理工程と、可溶化された可溶化液を嫌気性消化処理してメタンガスを回収する嫌気性消化工程と消化処理された消化液を固液分離する固液分離工程を設けたことを特徴とする有機性廃棄物の処理方法。例文帳に追加

In the treating method of the organic waste, there are provided a waste pulverizing process of mechanically pulverizing the waste, a solubilizing process of solubilizing the pulverized waste, an anaerobic digestion process of recovering methane gas by anaerobic digestion of the solubilized liquid, and a solid/liquid separating process of solid/liquid separating the digested digestion liquid. - 特許庁

本発明は、上記問題点に鑑み、優れた軽量性、耐候性、柔軟性、機械的強度及び自己消化レベルの難燃性を有しており、長期間に亘って屋外に露出した状態にして使用可能な防水シートを提供する。例文帳に追加

To obtain a waterproof sheet having excellent lightness, weather resistance, flexibility, mechanical strength and flame retardancy of self extinguishing property and capable of using for a long time exposed to outdoor. - 特許庁