正虔の英語

敬虔に、しかし公正に、問題を直視しましょう。例文帳に追加

Let us reverently, but honestly, look the question in the face.発音を聞く  - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

で、おれも礼儀正しい敬虔なぼうやだったんだ。例文帳に追加

And I was a civil, pious boy,発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『宝島』

その人が何者であるかを全く正反対に誤認し、驚くべき不敬虔者として扱かったのですが、今や彼をそのように遇したがゆえに、自分たちを不敬虔者と断じているのです。例文帳に追加

they mistook him for the exact contrary of what he was, and treated him as that prodigy of impiety, which they themselves are now held to be, for their treatment of him.発音を聞く  - John Stuart Mill『自由について』

というのは、もしクリトンの言うことに従えば、そなたとか、他の誰かとかが、幸福とか敬虔とか正義とかの側にいられるわけでもないし、あの世で幸福になれるわけでもないのだからな。例文帳に追加

For neither will you nor any that belong to you be happier or holier or juster in this life, or happier in another, if you do as Crito bids.発音を聞く  - Plato『クリトン』