段シフトの英語

二段電圧レベルシフト例文帳に追加

TWO-STEP VOLTAGE LEVEL SHIFT - 特許庁

シフトレジスタは複数段を含む。例文帳に追加

The shift register includes a plurality of stages. - 特許庁

ビットシフト部１３０は、段階的シフトマップに従ってＤＣＴ係数をビットシフトする。例文帳に追加

A bit shift section 130 applies bit shift to DCT coefficients according to the gradual shift map. - 特許庁

シフト用電動モータによるシフトレバーの駆動力はパワーシフト手段２９により支援される。例文帳に追加

A driving force of the shift lever from the shift electric motor 19 is supported by a power shift means 29. - 特許庁

ウォーターポンプ58にはシフトロッド挿通部71を設け、このシフトロッド挿通部71にシフトロッド40を挿通するとともに、シフトロッド40を支持するシフトロッド支持手段(72)と、シフトロッド40とシフトロッド挿通部71との間を液密にシールするシフトロッドシール手段(73)とを設けた。例文帳に追加

The water pump 58 is provided with a shift rod inserting part 71, through which a shift rod 40 is threaded, and the arrangement further includes a shift rod supporting means 72 to support the shift rod 40 and a shift rod sealing means 73 to seal liquid-tightly the space between the shift rod 40 and the shift rod inserting part 71. - 特許庁

同期装置を備えた変速機のシフトレバーをシフト方向に作動するシフト操作装置であって、シフトレバーをシフト方向に作動するシフトアクチュエータと、該シフトレバーのシフトストローク位置を検出するシフトストロークセンサーと、該シフトストロークセンサーからの信号に基づいて該シフトアクチュエータに供給する電力を制御する制御手段とを具備している。例文帳に追加

The shift operating device for operating the shift lever for the transmission with the synchronizer in the shift direction comprises the shift actuator for actuating the shift lever in the shift direction, a shift stroke sensor for detecting the shift stroke position of the shift lever, and control means for controlling electric power to be supplied to the shift actuator in accordance with a signal from the shift stroke sensor. - 特許庁

シフト・レチクルは、単量体付加の段階と段階の間に、基板に対してシフトされる。例文帳に追加

The shift reticles are shifted with respect to the substrate between stages of the addition of the monomer. - 特許庁