気管内スタイレットの英語

気管内挿管に利用するスタイレット、ブジーに振動機能を付加する事で、振動をガイドとした新しい気管内挿管の方法を提供する。例文帳に追加

To provide a new endotracheal intubation capable of detecting the position by adding a vibrating function to a stylet and a bougie for the endotracheal intubation. - 特許庁

気管内挿管用スタイレット、もしくはブジーの先端に小型の振動モーターを装着する事で振動機能を付加し、この振動を患者の前頚部において体表より触知する事でその位置を判別する。例文帳に追加

A vibrating function is added by mounting a small vibration motor at the tip of a stylet or a bougie for an endotracheal intubation and the vibration of the motor is sensed at the anterior region of the neck of a patient by touch on the surface of the body to determine the position thereof. - 特許庁

ビデオスタイレットは、患者の気管内にETTを簡単に挿入するために変更可能な部分を備えており、ピストル型グリップと、ユーザが快適に把持し操作できるのに役立つ引き金式のレバーの形態の制御インターフェースとを有する。例文帳に追加

The video stylet includes a deflection section for ease of introducing an ETT into the trachea of the patient, the video stylet having a pistol-type grip and a control interface in the form of a trigger-type lever to facilitate comfortable griping and manipulation by the user. - 特許庁