水平篩の英語

これは、円筒篩体１９がバケット１３の内部に略水平に配置されているためである。例文帳に追加

This results from that the cylindrical sieving body 19 is disposed substantially horizontally in the interior of the bucket 13. - 特許庁

この篩い機において、篩い機３を水平揺動する篩い機とし、比重差による分離機構１０を、破砕廃材の水平揺動面に設けた凹状の溜まり部によって形成することができ、また、分離機構１０に開閉自在の取り出し口を設けることができる。例文帳に追加

The screen 3 oscillates horizontally, the separation mechanism 10 can be formed by a recessed retention part formed on the horizontally oscillating surface of the crushed waste materials, and a freely opening/closing takeoff opening can be formed in the separation mechanism 10. - 特許庁

孔部領域特定部２３４は、水平断層像を解析することで篩状板領域中の孔部領域を特定する。例文帳に追加

A hole region specifying section 234 analyzes the horizontal tomographic image to specify a hole region in the lamina cribrosa region. - 特許庁

本発明による糠玉除去装置は、穀粒が通過するメッシュサイズをもち、水平回転しつつ上下に振動する篩網１０と、該篩網１０の下方に設けられた排出路２０と、篩網１０を囲むハウジング３０と、を含んで構成される。例文帳に追加

The bran ball removing apparatus comprises a screening mesh 10 having a mesh size for passing grains and vertically vibrating while horizontally rotating, a discharge path 20 provided under the screening mesh 10, and a housing 30 surrounding the screening mesh 10. - 特許庁

篩機１は前工程の粉砕機で破砕された肉骨粉を受けて、所望の大きさの肉骨粉と獣毛を高速水平回転網により分離する。例文帳に追加

A screen 1 receives meat and bone meal crushed in a crusher of the previous process and separates the meat and bone meal of a desired size from hairs by a high speed horizontal rotary screen. - 特許庁

水平方向に往復動する粉選別器２に設けられた篩い部材Ｆによって、所定の大きさの粉を、メッシュｆ０から落下した粉と、メッシュｆ０上に残った粉とに選別する。例文帳に追加

By a sieve member F provided in the powder sorter 2 moved back and forth in the horizontal direction, the powder of a prescribed size is sorted into powder which has fallen from a mesh f0 and the powder left on the mesh f0. - 特許庁

掬い上げ装置と茎葉切断装置の間に、複数の棒状体を間隔をおいて横杆に固定した篩い部材を配設した根菜収穫機の茎葉・土砂類処理装置において、篩い部材が根菜類案内方向に直交する方向に水平に往復動するようにしてなることを特徴とする茎葉・土砂類処理装置。例文帳に追加

In the apparatus for treating leaf and stem/soils and sands of a harvester of root vegetables, with which a sieving member comprising a plurality of bar-like bodies at intervals fixed to a horizontal rod are laid between a scooping up apparatus and the stem and leaf cutting apparatus, the sieving member is horizontally reciprocated in the direction perpendicular to the guide direction of root vegetables. - 特許庁