渦巻水車の英語

本発明の目的は、渦巻きケーシングを有する水車において、ランナに流入する水流の周方向の不均一を改善し、広い運転範囲で十分に高い効率を実現できる水車及びその運転方法を提供することにある。例文帳に追加

To remedy nonuniformity of a circumferential direction of water flow which flows into a liner, and realize sufficiently high efficiency in a wide operating region, in a hydraulic turbine having a spiral casing. - 特許庁

セミスパイラルケーシング１の半渦巻き部領域にあるステーベーン３への流れを整流する整流羽根７_１を設置したセミスパイラル型水車において、整流羽根７_１は、ステーベーン３の前縁を底部とする扇形である。例文帳に追加

The semi-spiral type water wheel is equipped with a straightening blade 7_1 for straightening flow into a stay vane 3 provided in a semi-spiral area of a semi-spiral casing 1, and the straightening blade 7_1 has a fan shape having the front edge of the stay vane 3 as the bottom. - 特許庁