田三郎の英語

児玉三郎親家から富田三郎親家を称して富田氏の祖となった。例文帳に追加

He called himself Tomida Saburo Chikaie after Kodama Saburo Chikaie and became the founder of the Tomida clan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

なお、庄三郎は伝三郎が「藤田伝三郎商会」（後の藤田組、現在のDOWAホールディングス）設立の際には共同経営者として名前を連ねている。例文帳に追加

When Denzabur established "Denzaburo Fujita Shokai" (later Fujita Gumi, current DOWA Holdings), Shozaburo's name was listed as a partner.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後、上田喜三郎（後の出口王仁三郎）が活動を補佐するようになって組織的に発展していった。例文帳に追加

Later, Kisaburo UEDA (later Onizaburo DEGUCHI) started to assist the activities, which came to develop organizationally.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

作詞・石原和三郎、作曲・田村虎蔵。例文帳に追加

Lyrics by Kazusaburo ISHIHARA, music by Torazo TAMURA発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

葛野流大鼓方中田万三郎の次男。例文帳に追加

He was the second son of Manzaburo NAKATA, Otsuzumi kata (large hand drum player) of Kadono-ryu school.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

通称は刑部三郎、武田冠者など。例文帳に追加

He was commonly called Saburo OSAKABE, Takeda Kaja, etc.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-武田斐三郎の諸術調所に入る。例文帳に追加

He entered shojutsushirabesho (an educational institution for western studies and military science) of Ayasaburo TAKEDA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

旧幕臣で、若田重三郎の三男。例文帳に追加

Eikichi was a former retainer of the shogunate and was the third son of Juzaburo WAKATA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス