画面移動禁止の英語

画面ロックボタン１３を押下すると、画像のスクロールが禁止され、表示装置本体１１を移動しても画面が変化しない。例文帳に追加

With a screen lock button 13 pressed, the image is inhibited from being scrolled and the screen does not change even when the display device body 11 is moved. - 特許庁

共有画面領域内から領域外へ移動する操作入力に対して、操作入力制御部１２は、ポインタの共有画面領域外への移動禁止、操作権の強制解除、操作権ロックの強制解除などを選択して実行する。例文帳に追加

An operation input controlling part 12 selects and executes the movement prohibition of a pointer to the outside of a shared picture area, the forced release of the operation right and the forced release of the operation right lock with regard to an operation input that moves the pointer from the shared picture area to the outside of the area. - 特許庁