発射地域の英語

梳き取りと草取りの機能を有しさらに土地との摩擦により土地から放たれる砂の粒子を発射して火を鎮火する機能を有する自走式手押し車型の森林地域用消火装置を提供する。例文帳に追加

To provide a self-propelled hand truck type fire extinguisher for forest land, having combing-out and weeding functions and a function of shooting particles of sand emitted from the land due to friction with the land, whereby the fire is put out. - 特許庁

車内及び車外に無線ＬＡＮアクセスポイント用のアンテナを設置した場合に、走行中の車外への電波の発射が資源の無駄であるのみならず、走行途中の車輌の周辺地域に不要な電波干渉を生じさせるおそれを解消する。例文帳に追加

To prevent not only wasting of resources, but also unnecessary radio wave interference in peripheral areas of a vehicle in the middle of a travel resulting from transmission of a radio wave from the vehicle during the travel when antennas for wireless LAN access point is installed inside and outside the vehicle. - 特許庁