皮下適用の英語

熱その他の物理的手段を用いることにより薬剤の適用を改良する皮下薬剤投与装置を提供する。例文帳に追加

To provide a apparatus for administration of transdermal pharmaceuticals, which improves the administration of drugs through the use of heat and other physical means. - 特許庁

有効量のマンガン又はその塩類の少なくとも１種を含有せしめて、皮膚及び／又は皮下組織の脱収縮化及び／又は弛緩のための薬剤とし、これを皮膚に局所的に適用する。例文帳に追加

An effective amount of at least one selected from manganese and its salts is included to prepare a medicine for deshrinking and/or relaxing the skin and/or subcutaneous tissue and the medicine is topically applied. - 特許庁

この溶液は、疼痛を先制阻害し、そして一方で大用量の薬剤の経口、筋内、皮下または静脈内適用に関連する所望でない副作用を回避するために、外科的手順の間、創傷の連続的な洗浄により適用され得る。例文帳に追加

The solution may be applied by continuous irrigation of a wound during a surgical procedure for preemptive inhibition of pain and while avoiding undesirable side effects associated with oral, intramuscular, subcutaneous or intravenous application of larger doses of the agents. - 特許庁