看護学部の英語

医学部附属看護学校設置例文帳に追加

The School of Nursing in the Faculty of Medicine was established.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

広小路キャンパス（医学部看護学科）例文帳に追加

Hirokoji Campus (School of Nursing)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2002年医療技術短期大学部を医学部看護学科に改組例文帳に追加

2002: The College of Medical Technology was reorganized as the School of Nursing.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1975年4月　医療技術短期大学部設置、医学部附属助産婦学校及び看護婦学校廃止例文帳に追加

In April, 1975, the College of Medical Technology was established, and the Midwife School and the School of Nursing, both in the Faculty of Medicine, were closed.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、ポジティブリストに載っているものについても、例えば、「医療」については、外国人が日本で「医療」の在留資格を取得し、医師・歯科医師としての業務に従事しようとする場合には、日本の大学の医学部・歯学部を卒業し、その後６年以内の研修または医師の確保が困難な地域にある診療所で行う診療を業務とすること等の基準を、看護師等としての業務に従事しようとする場合には、日本の学校養成所を卒業後４年以内の研修を業務とすること等の基準を満たす必要がある。例文帳に追加

Furthermore, there are additional requirements for certain items in the positive list. For example, foreigners who seek to obtain the status of residence for “medical services” in Japan and practice medicine or dentistry are required to graduate from the medical or dental faculty of a Japanese university,and either undergo training up to six years, or practice medicine at a dispensary in a region where it is difficult to secure doctors. Those who wish to work as nurses under the same status must undergo training up to four years after graduating from a school of nursing in Japan. - 経済産業省