社会的有利性の英語

社会的地位を保障されたメンバの集まりである株主会の特性から、有利な取引条件による電子取り引きを行うことができ、同取引条件が第３者に提示される株主会システムを得るにある。例文帳に追加

To obtain a stockholder meeting system which enables electronic commerce under advantageous dealing conditions because of characteristics of a stockholder meeting as a gathering of members guaranteed in social standing, and presents the dealing conditions to a 3rd party. - 特許庁

従来の写真システムを省資源・資源回収の面から検討し、経済と環境が調和した「循環型経済社会システム」構築の必要性に鑑み、感光材料メーカー自身による省資源・資源回収を有利に行なう方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method of making a photosensitive material maker itself advantageously save and collect resources. - 特許庁