積算雨量計の英語

その降雨量変動傾向を用いて、欠測雨量観測局について、異常な雨量値に対応する補間雨量値が算出されると共に、その補間雨量値に基づいて累計雨量値が積算して算出される（Ｓ２０７〜Ｓ２１２）。例文帳に追加

An interpolation rainfall value corresponding to the abnormal rainfall value is calculated for the missing rainfall observing station, by using the rainfall variation tendency, and the summed total rainfall value is obtained by performing accumulation operations (S207-S212). - 特許庁

雨量観測設備から雨量値を収集するテレメータ監視設備において、雨量値に欠測が発生した場合の雨量値の補間及び累計雨量の積算技術に関し、欠測した雨量値及び累計雨量値を自動的に補間可能とすることにある。例文帳に追加

To enable a telemeter monitoring facility which collects rainfall value from a rainfall observing facility, to automatically interpolate a missing rainfall value and a cumulative total rainfall value, when there is a measurement of the rainfall value missing, by using a technique of interpolating the rainfall value and summing the cumulative total rainfall. - 特許庁