空間運動学の英語

これにより、コンプトン散乱の運動学をより精度良く解いて空間解像度を向上させる。例文帳に追加

According to this, the kinematics of Compton scattering is further precisely solved to improve the spatial resolution. - 特許庁

環境や使用者へ大きな負荷を与えず、実世界において、閉空間を形成する幾何学図形を自由かつ簡便に描画するとともに、その閉空間内に存在する人や物等について、その位置、運動状態等を計測可能な、簡単で、応用及び利便性に富む手段を実現する例文帳に追加

To achieve simple, highly applicable, and highly convenient means without imposing burdens on the environment or users, for freely and easily drawing, in a real world, a geometric figure that forms a closed space, and for measuring the position, state of movement, etc. of a human, a thing, etc. present within the closed space. - 特許庁

安定化と継続的柔軟性及び適切な解剖学的運動を同時にもたらす隣接椎骨間の椎間空間内に移植される脊椎移植組立体を提供する。例文帳に追加

To provide a vertebra transplantation assembly transplanted in an intervertebral space between adjacent vertebrae which simultaneously brings stabilization, continuous flexibility and suitable anatomical movement. - 特許庁

隣接する椎骨間の椎間空間に移植して、安定化ならびに継続的な術後の可撓性および適切な解剖学的運動が可能な脊椎移植物を提供する。例文帳に追加

To provide a vertebra transplant substance capable of stabilizing, having continuous flexibility after operation, and performing proper anatomical movement by transplanting it in an intervertebral space between adjacent vertebras. - 特許庁

光学的な手段により、運動視差を含む人間の持つ複数の空間認識要素をすべて矛盾なく満足した形で、観察対象物を簡便に立体視できるようにする。例文帳に追加

To simply and stereoscopically view an object for observation in a form that all of a plurality of spatial recognition factors held by human including motion parallax are met without a contradiction by an optical means. - 特許庁