突合せ溶接リングの英語

鉄筋ｄを取り付けるためのリング状部材１１を鋼管１の端面に突合せ溶接する。例文帳に追加

A ring member 11 on which the reinforcement d is mounted is welded abutting on the end face of the steel pipe 1. - 特許庁

レーザ突合せ溶接をインプロセスモニタリングして、ルートギャップを正確に推定し、ルートギャップの適否および溶接の可否を判定して、溶接不良の発生を未然に防止する。例文帳に追加

To prevent poor weld from occurring by exactly estimating a root gap by conducting in-process monitoring for laser butt welding, and by determining root gap accuracy and welding performance. - 特許庁

ロータ母材の化学組成が異なる、少なくとも２つのロータの突合せ部を、溶接部を介して接合したタービンロータにおいて、少なくとも一方の前記突合せ部にバタリング層５を設ける。例文帳に追加

In a turbine rotor wherein the abutting parts of at least two rotors with different chemical composition of base metal of the rotor are jointed through a welded part, a buttering layer 5 is provided in at least one of the abutting parts. - 特許庁

突合せ線形状が異なる複数の材料の溶接にも治具の段取り替えをすることなく一つの治具で対応し、また、溶接貫通状態のモニタリングを精度良く行い、溶接点のバックシールドを行うことのできる曲線ブランク材の溶接装置を提供すること。例文帳に追加

To provide welding equipment for a curved blank stock in which one jig copes with even welding for plural materials having different abutting line shapes without changing the setup of the jig, also a weld penetrating state is monitored with excellent precision and a welding spot is back shielded. - 特許庁

本発明は、ロータ母材の化学組成が異なる、少なくとも２つのロータの突合せ部を、溶接部を介して連結したタービンロータにおいて、溶接継手部における硬度分布に段差が無く強度の不均一を緩和したバタリング層を形成し、信頼性の高いタービンロータを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a highly reliable turbine rotor formed with a buttering layer wherein there is no step in the hardness distribution in a welded joint part and unevenness of strength is relaxed, in the turbine rotor wherein the abutting parts of at least two rotors with different chemical composition of base metal of the rotor are jointed through the welded part. - 特許庁