組織病変の英語

正常組織構造の有無によって病変候補を検出する。例文帳に追加

To detect a lesion candidate by the presence/absence of a normal tissue structure. - 特許庁

比較部131 では、予め正常組織と病変組織から検出した蛍光に基づいて設定された基準値ＲＥとＲ／Ｂを比較する。例文帳に追加

A comparing part 131 compares the calculated R/B with a standard value RE previously set based on the fluorescence detected from a normal tissue and a lesion tissue. - 特許庁

比較部131 は、予め正常組織と病変組織から検出した蛍光に基づいて設定された基準値ＲＥとＢａ’／Ｗａを比較する。例文帳に追加

A comparing part 131 compares the calculates Ba'/Wa with a standard value RE previously set based on the fluorescence detected from a normal tissue and a lesion tissue. - 特許庁

MRI装置において、SARの制限内で、脂肪プロトン信号を均一に良好に抑制し、病変組織と周辺組織間のコントラストを高める。例文帳に追加

To uniformly and excellently suppress fat proton signals within the limit of an SAR and to improve contrast between lesion tissue and peripheral tissue in an MRI apparatus. - 特許庁

簡単な構成で十分に正常組織と病変組織とを識別し易いような画像を得られる蛍光観察用画像処理装置を実現する。例文帳に追加

To realize an image processor for fluorescent observation for obtaining an image in which a normal tissue is easily recognized from a lesioned tissue by simple constitution. - 特許庁

気管支が病変まで直に到達していない場合でも低侵略的に病変内部の組織をサンプリングできるようにする。例文帳に追加

To sample tissues inside a lesion in a less-invasive manner when a bronchus does not reach the lesion directly. - 特許庁

正常な周辺組織への影響を抑えつつ、経皮的に且つ直接的に病変組織等の組織を粉砕や剥離など可能な組織破砕装置を提供する。例文帳に追加

To provide a tissue disintegrator capable of percutaneously and directly grinding and separating a tissue such as a lesion tissue while inhibiting influence on a normal peripheral tissue. - 特許庁

損傷した、または病変した角膜を、ドナーからの健康な角膜組織に取り替える外科手術例文帳に追加

a surgical procedure in which part or all of a damaged or diseased cornea is replaced by healthy corneal tissue from a donor発音を聞く  - 日本語WordNet