線維化抑制薬の英語

血中アディポネクチンの低下を抑制し、肝線維化抑制効果を発揮する医薬又は食品を提供する。例文帳に追加

To provide medicines or foods which inhibit the decrease of adiponectin in the blood and exhibit a liver fibrillation-inhibiting effect. - 特許庁

含窒素芳香複素環化合物を含有するアルツハイマー病の予防薬若しくは治療薬又はアミロイド蛋白線維化抑制剤例文帳に追加

PREVENTIVE OR REMEDY CONTAINING NITROGEN CONTAINING AROMATIC HETEROCYCLIC COMPOUND FOR ALZHEIMER'S DISEASE, OR AMYLOID PROTEIN FIBROPLASIS INHIBITOR - 特許庁

本発明は、腎線維化抑制剤、および該薬剤を有効成分とする腎疾患の治療剤、並びに、腎線維化抑制剤のスクリーニング方法の提供を課題とする。例文帳に追加

To provide a kidney fibrosis inhibitor, a treating agent of kidney diseases, containing the above agent as an active ingredient and a method for screening the kidney fibrosis inhibitor. - 特許庁

さらに本発明により、当該肝線維化抑制剤を含む医薬組成物、食品組成物、食品、飲料などが提供される。例文帳に追加

The pharmaceutical composition, the food composition, the food, the beverage and the like containing the hepatic fibrogenetic inhibitor are also provided. - 特許庁

肝線維化抑制作用を著しく示す成分を開発し、これを有効成分として使用し、肝臓疾患用薬剤等医薬品のみならず、肝機能を改善、維持する保健機能食品、病者用食品等飲食品の形態でも適用可能な肝線維化抑制剤を提供する。例文帳に追加

To provide a hepatic fibrosis inhibitor using as the active ingredient a developed component significantly exhibiting hepatic fibrosis inhibitory activity, and applicable not only as a pharmaceutical preparation such as a drug for hepatopathy but also in the form of a health functional food ameliorating and maintaining liver function or food/drink such as a food for sick persons. - 特許庁

種々組織における線維症（肝線維症、肺線維症及び腎線維症など）、種々の肝臓疾患（肝線維症、肝硬変、ウイルス性肝炎など）及び閉塞性動脈硬化症などの難治性疾患の症状の進行の抑制または治療をする方法及び薬剤、並びに該薬剤を同定する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for suppressing the progress of fibrosis in various tissues (hepatic fibrosis, pulmonary fibrosis, renal fibrosis, or the like), various liver diseases (hepatic fibrosis, cirrhosis, viral hepatitis, or the like) and intractable disease such as atretic arteriosclerosis, or treating the fibroses, the liver diseases and the intractable disease, and to obtain a medicine therefor, and to provide a method for identifying the medicine. - 特許庁

本発明の目的は、肝線維化に対する有効な予防手段または治療手段を提供し、また当該治療手段となりうる肝線維化抑制剤、医薬組成物、食品組成物、食品および飲料を提供することである。例文帳に追加

To provide a prophylactic or therapeutic means effective for hepatic fibrosis; and to provide a hepatic fibrogenetic inhibitor, a pharmaceutical composition, a food composition, a food and a beverage which can be the therapeutic means. - 特許庁

本発明の目的は、肝線維化に対する有効な予防手段または治療手段を提供し、また当該治療手段となりうる肝線維化抑制剤、医薬組成物、食品および飲料を提供することである。例文帳に追加

To provide an effective preventing or treating means for hepatic fibrosis, and also to obtain a hepatic fibrosis inhibitory agent capable of becoming the treating means, a medicinal composition, a food and drink. - 特許庁