罰当たりなの英語

なな... 何て罰当たりな!例文帳に追加

Nana ... what a pity! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

罰当たりなお金のむだ遣い.例文帳に追加

a sinful waste of money発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

この場合、罰当たりな省略をしています。例文帳に追加

In this case, it's a sin of omission. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そういう人 大切にしないと 罰当たりますね。例文帳に追加

If we don't treat those people with care, we'll be damned. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

じゃあ 八朔に顔を描くのは 罰当たりじゃないわけ?例文帳に追加

So its fine to draw your face on a hassaku, then? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書