肝臓撮影の英語

まず肝臓と胆管のx線撮影を行って、胆汁の流れが妨げられている位置を確認する。例文帳に追加

an x-ray of the liver and bile ducts locates the blockage of bile flow.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

肝臓を撮影して、その画像をコンピュータのモニターまたはフィルム上に映し出すこと。例文帳に追加

an image of the liver created on a computer screen or on film.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

ガドキセト酸ナトリウムを有効成分とする造影剤を用いてＭＲＩ装置で撮影した肝臓の撮影画像から、より容易に肝臓の診断が可能となるようなデータを作成および表示する。例文帳に追加

To prepare data enabling the liver to be more easily diagnosed, from an image of the liver photographed by an MRI machine using a contrast medium including gadoxetate disodium as the active ingredient and to display the prepared data. - 特許庁

まず造影剤を肝臓内もしくは胆管内に注入し、続いて胆管のx線撮影を行って、閉塞している部分を探し出す。例文帳に追加

a contrasting agent is injected into the liver or bile duct, and the ducts are then x-rayed to find the point of obstruction.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版