肺表面活性剤の英語

このような組成物および方法は、プロテアーゼ阻害剤および肺表面活性剤の混合物を使用する。例文帳に追加

Such compositions and methods employ protease inhibitors and a lung surfactant mixture. - 特許庁

肺の表面活性剤欠乏に関する薬剤を製造するための方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a drug related to deficiency of surface activation agent of lungs. - 特許庁

肺投与のための処方物は、肺粘液内層液の表面張力および表面弾性のような物理的特性を有意に変える物質（界面活性剤であり得る）および必要に応じて、キャリアを含み得る。例文帳に追加

Formulations for pulmonary administration include a material that significantly alters physical properties such as surface tension and surface elasticity of lung mucus lining fluid, (which may be a surfactant) and, optionally, a carrier. - 特許庁

全身抗炎症活性に対する高い局所抗炎症活性を有するコルチコステロイド及び肺表面活性剤の組合せを含む、医薬組成物。例文帳に追加

A pharmaceutical composition comprises a combination of a corticosteroid having a high ratio of a local anti-inflammatory activity to a systemic anti-inflammatory activity with a lung surfactant. - 特許庁