腎クリアランスの英語

クレアチンクリアランスという腎機能検査法例文帳に追加

a method of examining a kidney called {creatine clearance}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

本発明の腎臓機能改善剤は、特に、糸球体濾過率または腎クリアランス値を改善する。例文帳に追加

The renal function-improving agent especially improves glomerular filtration rate or renal clearance value. - 特許庁

具体的には、薬剤の腎クリアランスと薬剤の持続的血液浄化クリアランスをグラフで表し、その総クリアランスのレベルで指針を変えている。例文帳に追加

In particular, the kidney clearance of a medicine and the continuous hemocatharsis clearance of the medicine are indicated by a graph and the guide is changed according to the level of the total clearance. - 特許庁

薬剤投与設計支援画面２４においては、腎のクレアチニンクリアランスを指標としてレベルによる指針を表示する。例文帳に追加

On the medicine administration design support screen 24, a guide according to a level is displayed with the creatinine clearance of the kidney as an index. - 特許庁

染料の腎臓クリアランスが支配的であることは、動的腎機能モニタリング用のそれらの使用を可能にし、血液からの染料の迅速な肝臓取込みは、肝機能評価に有用な指数として役立つ。例文帳に追加

Renal clearance of the dye is dominant, enabling the dye to be used for dynamic renal function monitoring; and quick liver uptake of the dye from blood is helpful as an index useful for liver function evaluation. - 特許庁

クレアチニンクリアランスがＸ（ｍＬ／分）である腎機能障害を持つ心不全患者の、血清濃度のトラフ値を２５０ｎｇ／ｍＬに制御するための投与量Ｙ（ｍｇ／日）が、数式（Ｉ）例文帳に追加

The antiarrhythmic comprising cibenzoline succinate as an active ingredient for treating a cardiac insufficiency patient having a renal dysfunction has a dose Y (mg/day) that controls a trough value of serum concentration of cardiac insufficiency patient having a creatinine clearance of X (mL/minute) and a renal dysfunction at 250 ng/mL and is represented by the numerical expression (I) shown below. - 特許庁

大豆やクローバー等の豆科植物に多く含まれているイソフラボン類のうち、ダイゼイングループを多量に含有する大豆胚軸由来のイソフラボンが、経口摂取にて腎機能の一般的な指標として広く用いられているクレアチニンクリアランスを亢進させることを見出した。例文帳に追加

Isoflavone derived from soybean hypocotyl containing a large amount of a daidzein group among isoflavones abundantly contained in a leguminous plant such as soybean, clover, etc., is found to enhance creatinine clearance widely used as a general index for renal function by ingestion. - 特許庁