若附の英語

(b) 航空機若しくは陸上車輛又はその附属物の構造若しくは操作においてされるもの例文帳に追加

(b) In the construction or working of the aircraft or land vehicle or of the accessories thereof,--　as the case may be. - 特許庁

ヌ　航空機、ロケット、船舶若しくは車両の修理若しくは整備に用いられる装置又はその部分品若しくは附属品例文帳に追加

(j) Devices for the repair or maintenance of aircraft, rockets, ships or vehicles, or components or accessories therefore;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

（二）　原子炉若しくはその部分品若しくは附属装置又は原子炉用に設計した発電若しくは推進のための装置例文帳に追加

(ii) Nuclear reactors, components or auxiliaries therefor, or power-generating or propulsion equipment specially designed for nuclear reactors発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

（十六）　半導体素子、集積回路若しくは半導体物質の製造用の装置若しくは試験装置又はこれらの部分品若しくは附属品例文帳に追加

(xvi) Equipment for manufacturing or testing of semiconductor devices or materials, or components or accessories therefor発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

３　何人も、文化庁長官に対し、著作権登録原簿の謄本若しくは抄本若しくはその附属書類の写しの交付又は著作権登録原簿若しくはその附属書類の閲覧を請求することができる。例文帳に追加

(3) Any person may request that the Commissioner of the Agency for Cultural Affairs provide a transcript or extract of the copyright registry or a copy of the documents annexed thereto or an opportunity to inspect the copyright registry and the documents annexed thereto.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一　電子計算機若しくはその附属装置であって、次のいずれかに該当するもの又はこれらの部分品例文帳に追加

(i) Computers or electronic assemblies thereof that fall under any of the following, or the components thereof発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

四　電子計算機であって、次のいずれかに該当するもの又はその附属装置若しくは部分品例文帳に追加

(iv) Computers that fall under any of the following, or the electronic assemblies or components thereof発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二　伝送通信装置又はその部分品若しくは附属品であって、次のいずれかに該当するもの例文帳に追加

(ii) Telecommunication transmission equipment, or components thereof or accessories that fall under any of the following発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム