装置内部の要素の英語

押し込み型の結合は、プラグイン開口を有する第１の要素、プラグイン開口のなかに挿入される第２の要素、第１の要素と第２の要素の少なくとも１つを取り囲む保持装置、および保持装置の内部に置かれた少なくとも１つのシールを備える。例文帳に追加

The push-fit coupling includes a first element having a plug-in opening, a second element inserted into the plug-in opening, a retaining device surrounding at least one of the first and second elements, and at least one seal placed inside the retaining device. - 特許庁

処理装置２０１は、内部の端子から入力を受取り、内部の処理・格納要素とインターフェースする。例文帳に追加

The processor 201 receives an input from an inner terminal and interfaces with inner processing/storing elements. - 特許庁

なお、内部情報とは、空調装置３を構成する要素（被制御機器３２，３３，３５，３７，３８等）間で内部通信される情報をいうものとする。例文帳に追加

The internal information is information internally communicated between elements (controlled apparatuses 32, 33, 35, 37, 38, or the like) composing the air conditioner 3. - 特許庁

秘密鍵31およびユーザ認証情報33のいずれもパーソナル演算装置10内部に格納せず、それらの要素情報である秘密鍵要素32およびユーザ認証情報要素35のみを格納する。例文帳に追加

Neither a secret key 31 nor user authentication information 33 is stored in a personal arithmetic unit 10, and only a secret key element 32 and a user authentication information element 55 being their element information is stored. - 特許庁

織機の織物張力を測定するための測定装置（１）は、プローブ要素（２）と、プローブ要素（２）を案内するためにプローブ要素（２）が接続される案内部（３）を有している。例文帳に追加

This apparatus (1) for the measurement of the cloth tension in the loom comprises a probe element (2) and a guide part (3) to which the probe element (2) is connected in order to guide the probe element (2). - 特許庁

装置内部の構成要素の動作を検証する際に用いる各種のテスト用のパターンを生成することが可能な画像処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image processing apparatus in which various patterns for test used when verifying operation of a component in the apparatus can be generated. - 特許庁

取り外し中に噴霧装置の内部通路及び構成要素内へ流体が排出するのを低減する噴霧装置を提供する。例文帳に追加

To provide a spray apparatus capable of reducing the discharge of a fluid into the inside passage or components of the spray apparatus when being detached. - 特許庁

本発明は、モデル内の任意の内部点にノードを持つソリッド要素を作ることができる数値解析用メッシュ作成装置の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a numerical analysis mesh preparation apparatus capable of forming solid elements having nodes on optional inner points in a model. - 特許庁