見本部品の英語

本発明はファンデーション，口紅等の化粧料の試用見本を収納する試用見本用容器に関し、部品点数の削減及び収納される試用見本の確実な保護を図ることを課題とする。例文帳に追加

To provide a trial sample container, which stores and surely protects trial samples of cosmetics, such as foundations and lipsticks, and requires fewer components. - 特許庁

各歯科技工所は、各歯科技工所において作製した歯の見本を、歯の見本以外の構成部品に取り付けて歯科用展示台を完成させ、歯科医院に歯科用展示台を納品する（Ｂ）。例文帳に追加

Each dental technical factory attaches samples of teeth manufactured by the factory to the components other than the samples of teeth to complete the dental display stand, and delivers the completed dental display stand to the dental office (B). - 特許庁

会社は歯科用展示台の歯の見本以外の構成部品を複数の歯科技工所にそれぞれ販売する（Ａ）。例文帳に追加

The company sells components of the dental display stand other than samples of teeth to a plurality of dental technical factories (A). - 特許庁

見本機と量産機との区別なく遊技機に組み込まれる主要部品をリユース可能か否かを選別すること。例文帳に追加

To sort main components built in a game machine without distinguishing a sample machine from a mass-produced machine according to whether the components are reusable. - 特許庁

処理対象画像３１上の部品を選択する操作が行われると、選択された部品をマーク３１１により着目表示するとともに、この部品に対応する実装情報（実装位置、方向、品番など）を見本画像３６とともに表示する。例文帳に追加

Upon selecting any component on the processing target image 31, the selected component is displayed with a mark 311 to pay attention thereto, and packaging information (packaging position and direction, article number and the like) corresponding to the component is displayed together with a sample image 36. - 特許庁

光透過材料からなる商品見本を展示するディスプレイ台を、中身飲料を抜いた空容器の展示に共用する際にも部品点数が増加を最小限に抑えることが可能な自動販売機の商品見本展示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a merchandise sample display device of a vending machine capable of minimizing the increase in the number of components when a display stand for displaying merchandise samples formed of light transmission material is commonly used for displaying empty containers without drink content therein. - 特許庁