覚仁の英語

しかし、帰京直後の5月に以仁王による平氏討伐の計画が発覚した（以仁王の挙兵）。例文帳に追加

However, in May, immediately after returning to Kyoto, Prince Mochihito's plot to subjugate the Taira clan was uncovered (Rising of Prince Mochihito).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

仁和御流略系譜（派祖・覚法）　空海-真雅-源仁-益信-寛平法皇（宇多天皇）-寛朝-済信-性信-寛助-覚法例文帳に追加

Ninna-goryu simplified lineage (founder, Kakuho): Kukai - Shinga - Gennin - Yakushin - Kanpyo Hoo (Emperor Uda) - Kancho - Saishin - Shoshin - Kanjo - Kakuho発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

それらの大部分は仁和寺宮守覚法親王に献呈したものである。例文帳に追加

Most of them were presented to Ninnajinomiya, the Cloistered Imperial Prince Shukaku.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

長治2年（1105年）覚行の没後に仁和寺寺務に就任。例文帳に追加

He was posted to a jimu (a post in charge of affairs of the temple) of the Ninna-ji Temple after the death of Kakugyo in 1105.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

仁明天皇の皇孫で、父は宮内卿源覚（みなもとのさとる）。例文帳に追加

He was an imperial descendant of Emperor Ninmyo and his father was MINAMOTO no Satoru, Kunaikyo (Minister of the Sovereign's Household).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藤原信頼・成親は仁和寺の覚性法親王のもとへ出頭した。例文帳に追加

FUJIWARA no Nobuyori and Narichika fled to Ninna-ji Temple to wait upon Cloistered Imperial Prince Kakusho.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

安祥寺流略系譜（派祖・宗意）　空海-真雅-源仁-聖宝-観賢-仁海-成尊-範俊-厳覚-宗意例文帳に追加

Anshoji-ryu simplified lineage (founder, Soi): Kukai - Shinga - Gennin - Shobo - Kangen - Ningai - Seison - Hanshun - Genkaku - Soi発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

勧修寺流略系譜（派祖・寛信）　空海-真雅-源仁-聖宝-観賢-仁海-成尊-範俊-厳覚-寛信例文帳に追加

Kanjuji-ryu simplified lineage (founder, Kanshin): Kukai - Shinga - Gennin - Shobo - Kangen - Ningai - Seison - Hanshun - Genkaku - Kanshin発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス