覚介の英語

2日前に私があなたに紹介した少年を覚えていますか例文帳に追加

Do you remember that boy I introduced you to two days ago? - Eゲイト英和辞典

私は昨年パーティーで彼に紹介されたことを覚えている。例文帳に追加

I remember being introduced to him at a party last year.発音を聞く  - Tanaka Corpus

炉底状態を視覚を介して直感的に把握できるようにする。例文帳に追加

To visually and intuitively grasp a furnace bottom state. - 特許庁

被介護者が介護者を呼び出す際に、呼出信号が正常に介護者に受信されたことを視覚、聴覚、触覚などで確認できるナースコール補助装置を提供する。例文帳に追加

To provide a nurse call assist that permits a person in need of care who calls for a caregiver to know, for example, visually, auditorily and tactilely that the call signal has been normally received by the caregiver. - 特許庁

触覚フィードバック・インタフェース装置は、さらにボタン（２５６）を備え、触覚フィードバック力はボタンを介して出力される。例文帳に追加

The haptic feedback interface device further includes a button (256) to output the haptic feedback force through the bottom. - 特許庁

ユーザによる接触操作を検知する接触検知手段と、触覚を介して情報を伝達するための触覚情報提示手段と、触覚情報提示手段が発生する触覚情報を制御する触覚情報制御手段とを備える。例文帳に追加

An information presentation device is provided with a contact detecting means for detecting a contact operation by the user, a tactile information presenting means for transmitting the information via tactile sense, and a tactile information control means for controlling tactile information generated by the tactile information presenting means. - 特許庁

本発明は、視覚系に比較して格段に分解能が低い感覚系（触覚系、聴覚系など）を介してユーザに三次元空間を高精度に認識させることが可能な新規な視覚障害者用空間認識装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a novel space recognition device for visually handicapped persons enabling a user to recognize a three-dimensional space with high accuracy through a sensory system (a tactile sensory system, an auditory sensory system, or the like) markedly lower in resolution than a visual system. - 特許庁

彼により「国語と国文学」9月号で「とはずがたり覚書」という形で紹介された。例文帳に追加

The work was introduced in his article 'Notes on Towazugatari,' in the September issue of 'Kokugo to Kokubungaku' (Japanese Language and Literature).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス