試験中の構成部品の英語

誘電体層を構成するセラミックス粒子の小径化とともに、粒界層の厚みまでも制御した誘電体セラミックスとその製法、並びにそれを用いて、高温負荷試験および湿中負荷試験での信頼性を高めることのできる積層型電子部品およびその製法を提供する例文帳に追加

To provide a dielectric ceramic in which a ceramic particle constituting a dielectric layer is made small-sized and even the thickness of grain boundary layer is controlled, a method for manufacturing the same, a multilayer electronic component having improved reliability in a high temperature load test and a humidity load test obtained by using the dielectric ceramic, and a method for manufacturing the same. - 特許庁

コンピュータは、試験中の構成部品（５２）の原画像を生成し（１０２）、原画像をその各々が異なる周波数成分を含む複数の画像に分解し（１０４）、渦電流傷信号に関連した周波数成分を含む構成部品の少なくとも１つの最終画像を再構成する（１０６）ように構成される。例文帳に追加

The computer generates (102) an original image in the component 52 being tested, decomposes (104) the original image into a plurality of images containing each different frequency component, and reconstitutes (106) at least one final image in the component that includes the frequency component related to the eddy current flaw signal. - 特許庁

放熱を要する電子部品を含み、基板上に構成され、ハウジングの中に収容される電子機器の実動作試験に関する工数を低減しコストを低下させる。例文帳に追加

To reduce man-hours and costs regarding the actual operation test of electronic equipment that includes electronic components requiring heat radiation, is composed on a substrate, and is accommodated in a housing. - 特許庁