軸流スワラの英語

軸心方向に設けられた液体燃料流路７と気体燃料流路８とを有する燃料供給管のまわりに空気流に旋回を与える複数枚のスワラ１４を配設したデュアル燃焼ノズルである。例文帳に追加

The dual combustion nozzle comprises a plurality of swirler 14 causing a swirl in an air-flow around a fuel-supply pipe having a liquid-fuel duct 7, and a gaseous-fuel duct 8 provided in the axial direction. - 特許庁

燃料ガスが小流量である低負荷燃焼時に、第１および第２ノズル孔３４，４０から噴出された燃料ガスは、いずれも、ノズル体の軸線寄りに流れて、中央のスワラ３６に導かれ、中央のスワラ３６における燃料ガスの濃度が低下が抑制され、安定した燃焼状態が維持される。例文帳に追加

The fuel gas injected from the first and second nozzle holes 34, 40 upon the low load combustion where the fuel gas is a low flow rate flows near the axis of the nozzle structure and is guided to the central swirler 36, whereby concentration of the fuel gas in the central swirler 36 is prevented from being lowered to keep a stable combustion state unchanged. - 特許庁