軸流ターボ機械の英語

上流軸受けと下流軸受け内で案内されるシャフトを含んだターボ機械にして、上流軸受けは、下流軸受けを担持した第２環状支持体を介してケーシングにボルトによって締結された第１環状支持体によって担持されている、ターボ機械であって、締結ボルトの端部は、第２支持体またはケーシングに封止するように締結された環状カバーによって覆われていることを特徴とする、ターボ機械。例文帳に追加

The turbo-machine has a shaft guided in an upstream bearing and a downstream bearing, wherein the upstream bearing is borne by a first annular support fastened with bolts to a casing via a second annular support which bears the downstream bearing, wherein the end of the fastening bolt is covered with an annular cover fastened to the second support or casing so as to be sealable. - 特許庁

ターボ型流体機械に用いられるスラスト軸受の潤滑油の循環を防止し、スラスト軸受の性能と信頼性を向上させる。例文帳に追加

To improve performance and reliability of a thrust bearing by preventing circulation of lubricating oil for the thrust bearing to be used for a turbo-type fluid machine. - 特許庁

軸流ターボ機械(1)は、回転駆動される羽根車(4)と、円形断面流路を形成するケーシング(3)とを備える。例文帳に追加

The axial flow turbomachine 1 is provided with a driven and rotated impeller 4 and a casing 3 forming a circular section channel. - 特許庁

軸流ターボ機械の最高効率を低下させることなく、その右上がり不安定特性を確実に防止する。例文帳に追加

To surely prevent upward-sloping progressive unstable characteristics without dropping maximum efficiency of an axial flow turbomachine. - 特許庁

定常運転時の漏れ流量が少なく、かつ体積効率を低下させることなく軸方向スラストを低減することが可能なターボ機械を提供する。例文帳に追加

To provide turbomachinery capable of reducing a leakage flow rate at steady operation time and shaft directional thrust without reducing volumetric efficiency. - 特許庁

本発明の目的は、前縁と後縁が同方向に振動するストライプモードに対しても上流側翼の後流による振動応力を低減できる軸流ターボ機械を提供することにある。例文帳に追加

To provide an axial flow turbo-machine capable of reducing vibrational stress by an alternating current of an upstream side blade even to a stripe mode of vibrating the front edge and the rear edge in the same direction. - 特許庁

流体の漏洩量を低減でき、効率の良いターボ機械の軸シール装置を提供すること、および快削材の脱落を防止し、快削材の端部まで摩滅されるようにして信頼性の高い軸シール装置とする。例文帳に追加

To provide a shaft sealing device of a turbo-machine with a good efficiency, which reduces the amount of leakage of fluid, and is highly reliable by preventing the missing of a free-cutting material, and by allowing the free-cutting material to be worn up to an end thereof. - 特許庁

起動時などの非定常状態から定常運転状態に亘って回転部と静止部のあいだでの作動流体の漏れを極めて少量に抑えることのできる軸シール装置およびターボ機械を提供する。例文帳に追加

To provide a shaft sealing device and a turbomachine capable of minimizing the leakage of a working fluid between a rotary section and a stationary section over a period from a non-steady state such as starting to a steady operation state. - 特許庁