軽甲板の英語

平時には軽量で、緊急時（有事）においては砲弾やミサイルに対する抗堪性やコンパクト性に優れており、特に艦船用として有用な複合装甲板を提供すること。例文帳に追加

To provide a composite armor plate, light-weighted in normal times, having excellent endurance against a cannon shot and missile and compactness in an emergency, and particularly useful for a ship. - 特許庁

本発明は、カーゴタンク内の清掃作業の労力の大幅な軽減とともに、積荷の積み込み、積み下ろし作業能率の向上を図ることのできるタンカーのマニホールド部の上甲板構造を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an upper deck structure of a manifold part of a tanker, which accomplishes outstanding reduction of labor of cleaning work in a cargo tank and improvement of loading/unloading work efficiency of a cargo. - 特許庁