逆リミッターの英語

スプリングクラッチが停止された際、ワンウェイトルクリミッター４６は上記の一定方向と逆向きに作用するトルクを規制して可動マグネットの一定の方向と逆向きへの回転を規制する。例文帳に追加

When the spring clutch is stopped, a one-way torque limiter 46 restricts rotation of the movable magnet in the reverse direction to the fixed direction by restricting torque to be activated in the reverse direction to the fixed direction. - 特許庁

この場合において、そのように扱われる制御目標値ｚをレートリミッターを通して制御目標値ｚ’に修正したうえで逆モデルに入力するようにする。例文帳に追加

In this case, after the control target value z thus dealt with is passed through a rate limiter so as to be corrected to a control target value z', it is inputted to the inverse model. - 特許庁