量子統計的性質の英語

本発明が解決しようとする課題は、量子的性質・統計的性質・非平衡的性質・多体相互作用・電磁相互作用を考慮して、電子デバイスの電気的特性を原子レベルで統一的にシミュレーションすることである。例文帳に追加

To perform unified simulation of electrical characteristics of an electronic device in atomic level by considering a quantum property, statistical property, non-balancing property, many-body interaction and electromagnetic interaction. - 特許庁

音声データの統計的性質の時間変動に影響されず、量子化幅５ビット相当の音質を確保しつつ、より低ビットレートに音声を符号化する。例文帳に追加

To encode speech to a lower bit rate while maintaining sound quality corresponding to a quantization width of 5 bits, without being influenced by a time variation of statistic nature of speech data. - 特許庁