隣接ピッチ誤差の英語

隣接する画素を結合あるいは加算することで画素ピッチが粗くなった場合においても、被写体の高周波成分による焦点検出の誤差を軽減できるようにする。例文帳に追加

To reduce focal detection errors caused by a high frequency component of an object even when a pixel pitch becomes coase by the connection or addition of adjacent pixels. - 特許庁

２個以上の異なる光源が隣接して配置されている光ピックアップ装置において、案内溝のピッチが異なる複数の光情報記録媒体に対して安定したトラッキング誤差検出を行えるようにする。例文帳に追加

To stably detect tracking errors for a plurality of optical information recording media different from each other, in guiding groove pitch in an optical pickup device where two or more different light sources are arranged adjacent to each other. - 特許庁