集史の英語

史館員も増員し、遠隔地へ派遣して史料収集を行い、特に南朝関係の史料を広く収集している。例文帳に追加

He increased the number of staff and dispatched them to distant places to collect historical materials, especially materials about the Nancho court.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

上記全集には『日本文化史研究』、『支那絵画史』、『支那史学史』、『支那目録学』、『支那上古史』、『支那中古の文化』、『支那近世史』などが収められている。例文帳に追加

The Complete Works mentioned above contained the following: "A Study on Japanese Cultural History," "History of Chinese Painting," "History of Chinese Historical Study," "A Study of Chinese Bibliography," "History of Chinese Ancient Times," "Culture of the Middle Ages of China," and "The Early Modern Times of China."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼はローマ軍についての史料集を読んだ。例文帳に追加

He read a sourcebook on the Roman army.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

彼らは歴史の授業を集団でボイコットしようとした.例文帳に追加

They tried to cut a history class in a group.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

彼は、その行動の自伝的な歴史を編集した例文帳に追加

they compiled an autobiographical history of the movement発音を聞く  - 日本語WordNet

経史子集という,漢籍の分類法による四つの部門例文帳に追加

the four groups in which Chinese books are classified発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

史部という,朝廷に従属した集団例文帳に追加

in Japan, a group of secretaries that belonged to and served the Imperial Court, called 'fubitobe'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

私は新しい本のために家系史をずっと集めている例文帳に追加

I've been gathering family history for my new book. - Eゲイト英和辞典