電子計算機室の英語

外資は電子計算機利用技術開発室、賃借権等のその他の土地に関する権利を取得した上で、特定の土地において操業例文帳に追加

Foreign-owned companies may operate on specified land once rights have been acquired for engaging in a certain business, etc. - 経済産業省

室内温度、室外温度、室内ファン速度および圧縮機１の回転数を用いて、予め実験により求めた計算式により蒸発器熱交換効率が最大となる最適絞り弁開度を計算ブロック７１により算出し、電子膨張弁５を制御する。例文帳に追加

The optimum throttle valve opening to maximize the evaporator heat exchanging efficiency is calculated in a calculation block 71 on the basis of a calculating formula determined in advance by the experiment on the basis of an indoor temperature, an outdoor temperature, an indoor fan speed and a rotating frequency of a compressor 1, to control the electronic expansion valve 5. - 特許庁

電子会議室を用いたシステムでも、同様に発言者用端末装置からの内容に応じて、電子会議室管理計算機が一つまたは複数の適切な回答者用端末装置を人手を介さずに自動的に選択する。例文帳に追加

An electronic conference managing computer similarly and automatically selects one or a plurality of proper terminals for answerer without asking for other people's help according to the contents from a terminal for speaker also in a system using an electronic conference room. - 特許庁

携帯用監視操作制御装置４７は、運転室３０の外部へ携帯可能なもので電子計算機６を有し、送信アンテナ３３と受信アンテナ３６とを装備している。例文帳に追加

The control device 47 allowed to be carried out to the outside of the operation room 30 is provided with an electronic computer 6, a transmitting antenna 33 and a receiving antenna 36. - 特許庁

プラント監視装置は、監視操作制御装置１Ａと携帯用監視操作制御装置４７とに大別され、監視操作制御装置１Ａは、電子計算機６を有する計算機室３１と運転員が操作するための運転室３０に配置され、監視操作制御装置１Ａは、送信アンテナ３３と受信アンテナ３６を配置している。例文帳に追加

A plant monitoring device is roughly divided into a monitoring operation control device 1A and a portable monitoring operation control device 47 and the control device 1A is arranged in a computer room 31 having an electronic computer 6 and an operation room 30 in which an operator operates the device and provided with a transmitting antenna 33 and a receiving antenna 36. - 特許庁

観察室にカメラ機構を設け、ビームの位置を計算することにより電子銃の偏向系の水平成分を調整し、また、ビームの電流量を検出することにより、最も多く電流量が得られるように電子銃の偏向系の傾斜成分を調整する。例文帳に追加

A camera mechanism is provided in an observation room, the horizontal component of the deflection system of an electron gun is adjusted by calculating the position of a beam, and the oblique component of the deflection system of the electron gun is adjusted so that the maximum quantity of a current can be obtained, by detecting the amount of a beam current. - 特許庁