非せっけん基グリースの英語

基油と増ちょう剤としてウレア化合物を含むグリース組成物において、非極性ワックス、極性ワックス又は金属石けんを、グリース組成物全量中の０．５〜２０質量％含有させたことを特徴とするグリース組成物。例文帳に追加

The grease composition containing a base oil and a urea compound as a thickener, is characterized in that a nonpolar wax, a polar wax or a metallic soap is made to contain in an amount of 0.5-20 % by mass relative to the total amount of the grease composition. - 特許庁

内輪と外輪との間に複数の転動体を回動自在に保持し、グリース組成物を封入してなる転がり軸受において、前記グリース組成物は、基油と、非金属石けん系の増ちょう剤とを含み、かつ、金属石けんがグリース全量の０．５〜１０質量％となるように添加されていることを特徴とする転がり軸受。例文帳に追加

In the antifriction bearing which rotatably holds a plurality of rolling elements between an inner ring and an outer ring and has a grease composition sealed therein, the grease composition comprises a base oil, a nonmetallic soap based thickening agent, and metallic soap added in an amount of 0.5-10 mass% based on the entire amount of grease. - 特許庁