非活性化フラックスの英語

フラックス入り極細線はんだの表面に非イオン系界面活性剤をコートした形態では、はんだ線表面の酸化を防止でき、それだけフラックス量を減少できる、または弱活性フラックスを使用できる結果、フラックス残渣量を減少できる、またはフラックスを非電解質化できる。例文帳に追加

In a form where the surface of flux-cored extrafine wire solder is coated with a nonionic surfactant, the oxidation of the surface in the solder wire can be prevented, and the quantity of the flux can be reduced accordingly, or weakly active flux can be used, thus the quantity of flux residue can be reduced, or the flux can be made into a non-electrolyte. - 特許庁

低融点合金２に対する、有機酸からなる活性剤の層１１が活性剤に対し非相溶性乃至は難相溶性で活性剤よりも低融点の樹脂の層１２，１３に一体化されてなる成形フラックス１と低融点合金体２を有する。例文帳に追加

This temperature sensing element comprises a mold flux 1 formed by integrating an activator layer 11 made of organic acid with layers 12, 13 of resin that are not compatible or hard to be compatible with the activator and have a melting point lower than that of the activator, and a low-melting alloy element 2. - 特許庁