顧客注文の英語

注文サーバ９は、顧客から受けた注文を注文コントローラ３に送信する。例文帳に追加

The ordering server 9 transmits the order received from the customer to an order controller 3. - 特許庁

顧客の詳細および顧客の注文の表を格納するメインアプリケーションフレーム。例文帳に追加

A main application frame that contains tables for customer details and customer orders. - NetBeans

顧客は子機４に注文情報を入力する。例文帳に追加

A customer inputs order information into a server 4. - 特許庁

２．顧客からの注文をインターネット上で受け付ける。例文帳に追加

The order from a customer is received on the internet. - 特許庁

顧客は、注文及びマネー・コードを商人に送信する。例文帳に追加

The customer transmits an order and the money code to a merchant. - 特許庁

顧客の端末から注文依頼を受信すると、顧客の注文の内容情報を登録し、顧客の注文の識別番号及び店子コードを決済システムに送信する。例文帳に追加

Upon the reception of an order request from a customer terminal, information on the content of the customer order is registered and an identification number for the customer order and a tenant code are transmitted to a settlement system. - 特許庁

顧客端末から注文依頼を受信すると、顧客の注文の内容情報を登録し、顧客の注文の識別番号及び店子コードを決済システムに送信する。例文帳に追加

Upon the reception of an order request from a customer terminal, information on the content of the customer order is registered and an identification number for the customer order and a tenant code are transmitted to a settlement system. - 特許庁

次に、決済システムから顧客の注文の識別番号及びセッションキーを受信すると、顧客の注文の識別番号を用いて顧客の注文の内容情報を取り出す。例文帳に追加

Upon the reception of the identification number for the customer order and a session key from the settlement system, the identification number for the customer order is used for the retrieval of the content information of the customer order. - 特許庁