1階平面図の英語

回り階段(２)(12)の概略平面図(３)(13)中に歩行方向を表示する方向指示線(４)(14)と踏み位置を表示する足形(５)(15)(23)とを示した動線表示図(１)(11)を、複数の異なるタイプの回り階段(２)(12)ごとに並記した。例文帳に追加

Direction indication lines (4), (14) displaying a walking direction in the substantial floor plans (3), (13) of the helical staircases (2), (12) and moving line display figures (1), (11) showing foot shapes (5), (15), (23) displaying a treading position are drawn with plural different types of the helical staircases (2), (12) in parallel. - 特許庁

露光用プリズム１と同一の材質で形成され、同一の形状を有する調整用プリズム２を用意し、その一面２ａが、露光面１ａと同一平面上になるようにして、露光用プリズム１と調整用プリズム２を相互に固定して、図のように２階建構造とする。例文帳に追加

An adjustment prism 2, formed of the same material as an exposure prism 1 and having the same shape, is prepared, one plane 2a thereof is made to be flush with an exposure plane 1a, and the exposure prism 1 and the adjustment prism 2 are mutually fixed to have a two-story structure, as shown in the figure. - 特許庁