2次電子増倍管の英語

２次電子は、２次電子検出器アレイ１２の各検出器で検出され、ライトガイド１３により、真空チャンバー１５の窓１６を介して光電子増倍管１１に導かれる。例文帳に追加

The secondary electrons are detected by respective detectors of a secondary-electron detector array 2, and they are guided to a photomultiplier 11 via the window 16 of a vacuum chamber 15. - 特許庁

回転流型混合セル（２）に尿素水溶液の注入口（３）と次亜臭素酸ナトリウム水溶液の注入口（４）を対向するように配置し、前記回転流型混合セル（２）に光電子倍増管（１１）を装着した血液透析用化学発光式尿素センサ（１）。例文帳に追加

An inlet (3) for urea aqueous solutions and an inlet (4) for sodium hypobromite aqueous solutions are arranged in a rotation-flow-type mixing cell (2), in such a way that they face each other, and a photomultiplier tube (11) is mounted to the rotation-flow-type mixing cell (2) in the chemiluminescent urea sensor (1) for hemodialysis. - 特許庁

前記回転流型混合セル（２）の下部に尿素水溶液の注入口（３）と次亜臭素酸ナトリウム水溶液の注入口（４）を対向するように配置し、前記回転流型混合セル（２）の上部に光電子倍増管（１１）を装着した。例文帳に追加

The inlet (3) for urea aqueous solutions and the inlet (4) for sodium hypobromite aqueous solutions are arranged in a lower part of the rotation-flow-type mixing cell (2), in such a way that they face each other, and the photomultiplier tube (11) is mounted to the upper part of the rotation-flow-type mixing cell (2). - 特許庁

シンチレータを２次元状に配置したシンチレータアレイ１が、γ線の入射によって部分的に発光し、その背面に配置された検出窓２の液晶パネルの光透過部が、検出窓制御ユニット４によって行・列に電気的に走査され、発光した光が後段に設けられた１個の光電子増倍管３に導かれる。例文帳に追加

The scintillator array 1 arranged two-dimensionally with scintillators is made partially luminescent by incidence of a γ ray, a light transmission part of a liquid crystal panel in a detection window 2 arranged in a backface thereof is scanned electrically in lines and rows by a detection window control unit 4, and emitted light is guided to one photomultiplier 3 provided in a following stage. - 特許庁