Comme Ci, Comme Çaの英語

"Comme Ci, Comme Ça" (English translation: "Like This, Like That" or "So-So") was the Cypriot entry in the Eurovision Song Contest 2007, performed in French by Evridiki. The song was composed by Dimitris Korgialas and written by Poseidonas Giannopoulos. This was the first Cypriot entry to feature lyrics in a language other than Greek, Italian or English, as well as the first entry from a non-Francophone country to be performed entirely in French. Evridiki's decision to sing this her third Eurovision entry in French was not entirely unexpected; she had previously recorded both 1992's "Teriazoume" and 1994's "Eimai Anthropos Ki Ego" in French, as "Le feu c'est nous" and "Fenêtre sur cour" respectively, as well as in English.