Gogenとは 意味・読み方・使い方

January 5, 1456: Also assumed the position of Umeryo-gogen.発音を聞く 例文帳に追加

1456年（康正2年）1月5日、右馬寮御監兼務。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On February 15, 1670, he assumed Umaryo gogen (Inspector of the Right Division of Bureau of Horses).発音を聞く 例文帳に追加

12月25日には右馬寮御監に就任した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yoshimitsu ASHIKAGA was appointed to Umaryo gogen (Inspector of the Umaryo, Right Division of Bureau of Horses).発音を聞く 例文帳に追加

足利義満は右馬御監に叙任された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Gogen (equivalent to Jusanmi [Junior Third Rank]; Ryogekan*): One each for Samaryo and Umaryo発音を聞く 例文帳に追加

御監（従三位相当・令外官※）左右各一名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On October 24, he resigned as Sakone no daisho, and Samaryo gogen.発音を聞く 例文帳に追加

9月22日、左近衛大将・左馬寮御監を辞す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

January 6, 1430: He was also given the additional post of Umaryo gogen (Inspector of the Right Division of Bureau of Horses).発音を聞く 例文帳に追加

1430年（永享2）1月6日、右馬寮御監兼務。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On April 13 he retained his positions as Sakone no daisho and Samaryo gogen.発音を聞く 例文帳に追加

4月13日、左近衛大将と左馬寮御監如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

MINAMOTO no Sanetomo was appointed to Samaryo gogen (Inspector of the Samaryo, Left Division of Bureau of Horses).発音を聞く 例文帳に追加

源実朝は左馬寮御監に叙任された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス