How do you explain this?の英語

Can you explain how to do this?例文帳に追加

これを行う方法を説明できますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

How do you explain this blatant theft of a design?例文帳に追加

このあからさまなデザインの窃盗をどう説明しますか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

As the company's general shareholders' meeting will be held in this situation, I am wondering how the company will explain the cases. How do you feel about that?発音を聞く 例文帳に追加

そういった状況で株主総会を迎えるということで、どう説明するのだろうかというのが、一つ気になっているところなのですが、こういった状況になっていることについてどうお考えなのでしょうか。 - 金融庁

Does this mean that only fiscal indicators are considered in your evaluation of relative judgment of default risk? If you argue that you do take into account economic fundamentals as well, you should explain in more detail how and to what extent each of these factors is taken into account.例文帳に追加

経済のファンダメンタルズも考慮しているというのであれば、各要素がどのように、どの程度考慮されているかを説明すべき。 - 財務省