Kurayaとは 意味・読み方・使い方

Kuraya AZAI (Naomasa's daughter and Sukemasa's wife)発音を聞く 例文帳に追加

浅井蔵屋（直政女、亮政妻） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a brothel during the Edo period in Japan, called {'kuraya'}発音を聞く 例文帳に追加

暗屋という,江戸時代の淫売宿 - EDR日英対訳辞書

Kyoto city, higashiyama ward, kuraya street例文帳に追加

京都市 東山区 蔵屋町通 助門前上ル。➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As an example of recent large scale business advances, a top soft drink manufacturer and leading cosmetics manufacturer moved in to Kuraya Industrial Park (Kyoto) in the Kuraya district which was developed by the municipal government in 1990.発音を聞く 例文帳に追加

最近の大規模な企業進出例として、1990年（平成2年）倉谷地区に市が造成した倉谷工業団地(京都)に進出した大手清涼飲料メーカーと大手化粧品メーカーや、 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Further, in 2006 it was decided that Kenko Mayonnaise Co., Ltd would move to the site within Kuraya Industrial Park formerly occupied by Shiseido co., Ltd.発音を聞く 例文帳に追加

この他、2006年には倉谷工業団地の資生堂跡にケンコーマヨネーズが進出することが決定している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tsuruchiyo's mother (a grandmother of Aeba no Tsubone) was Kuraya AZAI, a lawful wife of Sukemasa, and this lady was the only daughter of Naomasa AZAI, the former lord, and therefore, Aeba no Tsubone was a female descendant of Naomasa.発音を聞く 例文帳に追加

鶴千代の母（饗庭局の祖母）は亮政の正室浅井蔵屋で、この女性は亮政の先代浅井直政の一人娘なので、饗庭局は女系ながら直政の血を引く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス