Nakisawameとは 意味・読み方・使い方

Me' in the name of 'Nakisawame' suggests that Nakisawame is a goddess.発音を聞く 例文帳に追加

「メ」とあるので女神である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nakisawame is regarded as the soul of water from the spring.発音を聞く 例文帳に追加

泉の湧き水の精霊神とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nakisawame is a kami (god) in Japanese Methodology (shinto).発音を聞く 例文帳に追加

ナキサワメは、日本神話に登場する神(神道)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Naki' in the name of 'Nakisawame' means crying, and 'sawa' is the description of the way of crying.発音を聞く 例文帳に追加

神名の「ナキ」は「泣き」で、「サワ」は泣く様子の形容である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Kojiki, Nakisawame is described as the 'goddess who sits under the tree of uneo on the Mt. Kaguyama.'発音を聞く 例文帳に追加

古事記では「香山（かぐやま）の畝尾の木の下に坐す神」と記される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The kanji used for Nakisawame are 泣沢女神 in "Kojiki" (The Records of Ancient Matters) and 啼沢女命 in "Nihonshoki" (Chronicles of Japan); also 哭沢女命 is used in some cases.発音を聞く 例文帳に追加

古事記では泣沢女神、日本書紀では啼沢女命と表記され、哭沢女命とも書かれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When his wife Izanami died in the section of kamiumi (bearing gods between Izanagi and Izanami) in the Japanese Methodology, Izanagi cried over her dead body, and Nakisawame appeared from Izanagi's tears.発音を聞く 例文帳に追加

神産みの段で、妻のイザナミを亡くし、その遺体にすがって泣いたイザナギの涙から化生した女神。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス