Sarashinaとは 意味・読み方・使い方

In addition, it is described in many classic works of literature such as 'Makura no soshi' (The Pillow Book), 'Genji Monogatari' (The Tale of Genji) and 'Sarashina Nikki' (Sarashina Diary).発音を聞く 例文帳に追加

また「枕草子」、「源氏物語」、「更級日記」など多くの古典文学にも登場する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sarashina Nikki (Sarashina Diary): A memory in which the wife of SUGAWARA no Takasue spoke of her own life in the style of an autobiography.発音を聞く 例文帳に追加

更級日記：菅原孝標女が自分の人生を自伝的に綴った回想録。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then her Sarashina Nikki ended.発音を聞く 例文帳に追加

このとき彼女の更級日記は終わりを告げた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sarashina-soba' is made from the grade one flour.発音を聞く 例文帳に追加

一番粉を使用した蕎麦が「更科蕎麦」である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nagayoshi MORI: Takai-gun, Minochi-gun, Sarashina-gun, Hanishina-gun発音を聞く 例文帳に追加

森長可：高井郡・水内郡・更科郡・埴科郡 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mikuriya Mura, Sarashina Gun, Nagano Prefecture (Present Nagano City)発音を聞く 例文帳に追加

長野県更級郡御厨村(長野県)（現長野市） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also butsudan is considered to have its origin in a life-size Yakushi-butsu (the healing Buddha), which was made and worshipped at home by SUGAWARA no Takasue no musume (the daughter of SUGAWARA no Takasue,) an original writer of "Sarashina Nikki" (the Sarashina Diary).発音を聞く 例文帳に追加

また『更級日記』の作者、菅原孝標女が薬師仏を等身に造って屋敷内で祀ったというのも仏壇の源流である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Sarashina Nikki" or "Sarashina no Nikki" (As I crossed a bridge of dreams) is a diary written by the daughter of SUGAWARA no Takasue in around the mid-Heian period.発音を聞く 例文帳に追加

『更級日記』（さらしなにっき、さらしなのにき）は、菅原孝標女によって平安時代中ごろに書かれた日記。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス