Shitamaeとは 意味・読み方・使い方

Collars sewn to the hems of Uwamae and Shitamae発音を聞く 例文帳に追加

上前と下前の縁に沿って縫いつけられている襟。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shitamae: The right-hand part of Nagagi without the parts of sleeves, i.e., the part on the left as you face it.発音を聞く 例文帳に追加

下前（したまえ）和服の袖を除いた部分の前の右（向かって左）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shitamae indicates the right-hand Maemigoro, the right-hand Okumi, and the right part of collar.発音を聞く 例文帳に追加

下前は、右の前身頃、右の衽、そして右の襟の一部を指す言葉。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, the right-hand Okumi and the right-hand Maemigoro are called '下前' (Shitamae).発音を聞く 例文帳に追加

そのため、右の衽・右の前身頃などを下前と呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tarikubi: Wearing a garment with Horyo by overlapping Uwamae on Shitamae発音を聞く 例文帳に追加

垂領（たりくび）方領の服を、上前と下前を重ね合わせる着用の方法。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス