The following are the details:の英語

Please refer to XF86Config(5)for general configuration details and for options that can be used with all input drivers.This section only covers configuration details specific to this driver. The following driver Options are supported:例文帳に追加

このセクションではこのドライバ固有の詳細設定のみを扱う。 - XFree86

I am requesting your payments for the deliveries in May 2012. The following are the details:発音を聞く 例文帳に追加

2012年5月納品分について、下記の通り請求します。 - Weblio Email例文集

The following are details of the identification process of the claimed inventions.発音を聞く 例文帳に追加

請求項に係る発明の認定の具体的な運用は以下のとおり。 - 特許庁

Please get in touch with me after checking if the following details are current.発音を聞く 例文帳に追加

以下内容で相違ないかご確認のうえご連絡ください。 - Weblio Email例文集

Following are the details of Tsunehisa while in hiding described in war chronicles.発音を聞く 例文帳に追加

以下が現在にも伝わる、軍記物からみる経久の流浪時代である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For section 31 of the Act, the details prescribed are the following details for each design in relation to which the published details has changed: (a) the design number; (b) for each detail that has changed -- the detail as amended.発音を聞く 例文帳に追加

法律第31条に関して，所定の明細とは，各意匠に関する次の明細で，それについて公告された明細が変更されたものをいう。 (a)意匠番号 (b)変更された各明細について－補正された明細 - 特許庁

For the purposes of the statement required under section 15(2)(f) of the Ordinance, the following details relating to the previous disclosure of the invention are prescribed--発音を聞く 例文帳に追加

条例第15条(2)(f)に基づいて要求される陳述書の目的では，発明の先の開示に係る次に掲げる詳細が，所定のものである。 - 特許庁

For section 25 of the Act, the details prescribed in relation to each design application that meets the minimum filing requirements are the following details for each design disclosed in the application:発音を聞く 例文帳に追加

法律第25条に関して，最低出願要件を満たす各意匠出願に関連して所定の明細とは，出願において開示された各意匠についての次の明細である。 - 特許庁