Tomitsuとは 意味・読み方・使い方

While Tendai Mikkyo is called 'Daimitsu,' Shingon Mikkyo is called 'Tomitsu.'発音を聞く 例文帳に追加

天台密教を「台密」と称するのに対し、真言密教を「東密」と称する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He had 11 sons, including Mitsunaga HENMI, Nobuyoshi TAKEDA, Tomitsu KAGAMI, Yoshisada YASUDA and Yoshinari ASARI.発音を聞く 例文帳に追加

逸見光長・武田信義・加賀美遠光・安田義定・浅利義成ら11人の男子がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tomitsu means the Mikkyo of To-ji Temple (Kyoogokoku-ji Temple), and Daimitsu means Tendai Mikkyo.発音を聞く 例文帳に追加

東密とは東寺（教王護国寺）の密教、台密は天台密教、の意味である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Later, it became customary to call the Tendai sect-related Esoteric Buddhism Taimitsu, and Esoteric Buddhism at To-ji Temple as Tomitsu.発音を聞く 例文帳に追加

後に天台宗の密教を台密、対して東寺の密教を東密と呼ぶようになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Chuin School is one of the sects of the Shingon Buddhism (Tomitsu) that places emphasis on jiso (one of Buddhism practical trainings).発音を聞く 例文帳に追加

中院流（ちゅういんりゅう）は、真言宗（東密）の事相（じそう）の法流の一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

While Mikkyo of the Shingon Sect is called Tomitsu, that of the Tendai sect is called Taimitsu.発音を聞く 例文帳に追加

真言宗の密教を東密と呼ぶのに対し、天台宗の密教は台密と呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shingon's esoteric form of Buddhism was called Tomitsu, and the esoteric Buddhism of the Tendai sect was called Taimitsu; thus the two competed for supremacy.発音を聞く 例文帳に追加

真言宗の密教は東密、天台宗の密教は台密と呼ばれ、覇を競った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His disciples, Yakushin and Shobo, opened the Hirosawa school and Ono school, respectively, and eventually the Tomitsu (eastern esotericism) was divided into these two schools.発音を聞く 例文帳に追加

弟子の益信が広沢流を、聖宝が小野流を開いて、以後東密はこの2流に分かれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス