armaturaとは意味・読み方・使い方

From armō (“furnish with weapons”) +‎ -tūra.

armātūra f (genitive armātūrae); first declension

First-declension noun.

Balkan Romance:
- Romanian: armătură
Italo-Romance:
- Italian: armatura
  - → Ligurian: armatûa
- Sicilian: armatura
North Italian:
- Friulian: armadure
- Ladin: armadura
- Romansch: armadira
Gallo-Romance:
- Old French: armeure (see there for further descendants)
- Franco-Provençal: armaura, armura
Occitano-Romance:
- Catalan: armadura
- Old Occitan: armadura
  - Occitan: armadura
West Iberian:
- Aragonese: armadura
- Old Leonese:
  - Asturian: armadura
- Old Galician-Portuguese: armadura
  - Galician: armadura
  - Portuguese: armadura
- Spanish: armadura
Borrowings:
- → Middle French: armature
  - French: armature
    - → German: Armatur
      - → Polish: armatura
      - → Serbo-Croatian:
        
        Latin script: armatúra
        
        Cyrillic script: армату́ра
    - → Romanian: armătură, armatură
    - → Russian: армату́ра (armatúra)
      - → Bulgarian: армату́ра (armatúra)
      - → Kazakh: арматура (armatura)
      - → Macedonian: арматура (armatura)
  - → English: armature

“armatura”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
“armatura”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
armatura in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
Carl Meißner, Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book‎, London: Macmillan and Co.
- light infantry: milites levis armaturae
Bianca Mertens (2021) “*/arma't-ur-a/”, in Le suffixe */-'ur-a/: Recherches sur la morphologie dérivationnelle du protoroman (Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie; 449), De Gruyter, →DOI, →LCCN, pages 62-63.

Wiktionary英語版での「armatura」の意味